Haakse plastic nippels tank - eentje is eraf...

[delenn]

Dag allen,
Bij het terugplaatsen van de tank heeft een van de plastic haakse nippels van de ontluchtingsslangetjes losgelaten. Zo'n nippel schroef je er in, maar in de tank zit nu alleen een gaatje zonder schroefdraad.
Betekent dit dat het ding met schroefdraad in de tank zit? En zo ja - en ik krijg het ding eruit - hoe kan ik dat terugplaatsen?
Groet,
Lennaert

ps en ja, hij is een beetje vies nog...

[De Patatkoning]

Ehm, eens even met de losse tank rammelen? Dan hoor je toch of hij erin ligt? En misschien de tank even op de kop houden zodat dat kraantje eruit valt?